احوالپرسی
در این مقاله به احوالپرسی و خوش‌آمد گویی به زبان ترکی استانبولی می‌پردازیم. اولین ابتدا، واژه‌ها و عبارات کاربردی برای احوالپرسی را آموزش می‌دهیم.
سلام که به زبان ترکی مَرحابا خوانده می‌شود. که به صورت merhaba نوشته می‌شود.
این عبارت از کاربردی‌ترین کلمه‌هایی است که در زبان ترکی استانبولی استفاده می‌شود، مثل هر گشور دیگری سلام برای آغاز هر مکالمه‌ای ضروری است.
برای اینکه حال کسی را بپرسید می‌توانید از اصطلاح Nasılsınız (ناسئل سئنئز) استفاده کنید. که به معنی «حال شما چطور است؟» می‌باشد.
- در ترکی استانبولی معمولا برای اینکه یک فرد ناشناس را صدا کنیم از پسوند ) siz سیز) استفاده می‌کنیم. همچنین اگر فردی که قصد دارید با او صحبت کنید برای شما آشنا است، می توانید از لفظ (nasılsın ناسئل سئن) استفاده کنید. پسوند «siz» برای احترام بیشتر مورد استفاده قرار می‌گیرد.
ارتباط با افراد ناشناس
طبیعی است که برای برقراری ارتباط بهتر اسم فرد مقابل بسیار مهم است.
برای پرسیدن اسم شخص مقابل می‌توان از اصطلاح adınız ne?(آدئنئز نَع) استفاده کنید. برای اینکه به شخص مورد نظر خود احترام بیشتر بگذارید، در آخر کلمه ی خود ız(ائز) استفاده نمایید. این عبارت در واقع نشانه ی احترام به کسی است که نمیشناسید.
و اگر زمانی شخصی اسم شما را بپرسد، می‌توانید از اصطلاحadım (آدئم) استفاده کنید. در انتهای این اصطلاح برای معرفی نام خود، می‌توانید اسم خود را اضافه نمایید. (مثلا adım Ali یعنی اسم من علی است.)
İyiyim, teşekkürler (ایییم، تَشَککورلَر) (یعنی خوبم،متشکرم)
این عبارت به معنای من خوب هستم، تشکر می‌کنم است.
Güle güle (گولَه گولَه)
برای اینکه خداحافظی کنید، می‌توانید از این عبارت استفاده کنید.
lütfen , Afedersiniz(لطفا و آفِدَرسینیز)
برای اینکه از واژه هایی استفاده کنید که منظور شما را مودبانه تر انتقال دهد.می‌توانی از این اصطلاحات استفاده کنید که به معنای لطفا و ببخشید است. همچنین زمانی که می‌خواهید درخواستی را بیان کنید می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید.
مقاله پییشنهادی : آشنایی با آزمون آلس ALES
خوش آمدگویی
ممکن است برای خوش‌آمدگویی به شما از عبارت Hoş geldiniz (هُش گَلدینیز) استفاده شود به معنای خوش آمدید. در جواب شما می‌توانید از اصطلاح Hoş bulduk (هُش بولدوک) استفاده کنید.
اصطلاحGünaydın (گون آیدئن) معنای صبح بخیر است.
برای اینکه ظهر بخیر یا شب بخیر بگویید می‌توانید از اصطلاحاتی مانند İyi akşamlar, İyi geceler(اییی آکشام یا گِجَلَر) استفاده کنید. اصطلاح اول به معنا بعد از ظهربخیر است و اصطلاح دوم شب بخیر معنا دارد.
